Facebook discloses new measurement errors, continues to hone its math. Facebook misreported engagement numbers for links and live videos and is refining the ad reach estimates it shows advertisers.